Εξαιρετική Πνευματική Ομιλία του Γέροντος Εφραίμ Βατοπαιδινού

Εξαιρετική Πνευματική Ομιλία του Αρχιμαδρίτου Εφραίμ Βατοπαιδινού, Καθηγούμενου της Ιεράς Μεγίστης Μονής Βατοπαιδίου στον Ιερό Ναό του Αγίου Πανοράματος, Θεσσαλονίκης την Δευτέρα 3 Απριλίου 2017 με θέμα: "Η ασκητική ζωή στο Περιβόλι της Παναγίας".

Πάσχα το παιδικόν

Πάσχα το παιδικόν

Σάββατο του Λαζάρου, 8 Απριλίου, 11.00 - 13:00 π.μ.

Πνευματικό κέντρο Καθεδρικού Ι. Ν. Αγίας Τριάδος Πειραιώς

Πρόσκληση

Ο ραδιοφωνικός σταθμός “Πειραϊκή Εκκλησία 91,2 FM” προσκαλεί γονείς και παιδιά στο Πνευματικό κέντρο του Καθεδρικού Ι. Ν. Αγίας Τριάδος Πειραιώς για να γιορτάσουμε μαζί την Ανάσταση του Λαζάρου –το προμήνυμα της Αναστάσεως–  με κάλαντα, δρώμενα, αφηγήσεις, χειροτεχνίες και κατασκευές  που μας προετοιμάζουν για τη Μεγάλη Εβδομάδα και την Ανάσταση του Κυρίου μας.

Κοντά στα παιδιά θα είναι οι συγγραφείς Άννα Ιακώβου, Σοφία Χατζή, Κατερίνα Δανδουλάκη-Χιόνη, o εικονογράφος Σπύρος Γούσης και ο μουσικός και αφηγητής Μανώλης Παλιάκης.

Για πληροφορίες: 210 41 18 602

Συνδιοργάνωση

·         Ρ/Σ Πειραϊκής Εκκλησίας

·         ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΘΩΣ

·         ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΘΥΡΑ

Το ιερό λείψανο του Αγ. Χαραλάμπους

Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Η    Δ Η Μ Ο Κ Ρ Α Τ Ι Α ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ  ΣΕΡΒΙΩΝ  &  ΚΟΖΑΝΗΣ

Κοζάνη, 30 Μαρτίου 2017

Το ιερό λείψανο του Αγ. Χαραλάμπους

και ο Ακάθιστος Ύμνος στον Μητροπολιτικό Ναό Αγ. Νικολάου.

Την Κυριακή η Συναυλία Βυζαντινής Μουσικής.

1. Η Ακολουθία του Ακάθιστου Ύμνου τελείται την Παρασκευή 31 Μαρτίου 2017 στους Ιερούς Ναούς. Στον Ιερό Καθεδρικό και Μητροπολιτικό Ναό του Αγίου Νικολάου Κοζάνης η Ακολουθία θα τελεστεί στις 7.00 μ.μ., χοροστατούντος του Σεβασμιώτατου Ποιμενάρχου μας κ. Παύ­λου.

2.  Την Κυριακή Ε΄ Νηστειών, 2 Απριλίου 2017, στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικάνορα Κοζάνης και ώρα 6:30 το απόγευμα, θα πραγματοποιηθεί η Συναυλία Εκκλησιαστικής Βυζαντινής Μουσικής από τον Σύλλογο Ιεροψαλτών της Ιεράς Μητροπόλεως Σερβίων και Κοζάνης “Ιάκωβος ο Ναυπλιώτης”.

3.  Υπενθυμίζεται ότι στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου εκτίθεται προς προσκύνηση και αγιασμό των πιστών η η τίμια χείρα του Αγίου Ιερομάρτυρος Χαραλάμπους, από την Ιερά Μονή του Μεγάλου Σπηλαίου Καλαβρύτων. Το ιερό Λείψανο θα παραμείνει ως το Σάββατο 1 Απριλίου (ως τις 10:00 π.μ.) και στη συνέχεια θα μεταφερθεί προς προσκύνηση στον Ι. Καθεδρικό Ναό της Αγίας Κυριακής Σερβίων, στον Ι. Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Βελβενδού και στον Ι. Ναό Αγίου Χαραλάμπους ομών. Κοινότητας, πρ. Δήμου Ελλησπόντου.

Το πρόγραμμα παραμονής του ιερού Λειψάνου στους Ναούς έχει ως εξής:

·       Σάββατο  1  Απριλίου (Σέρβια, Ι. Καθεδρικός Ναός Αγίας Κυριακής)

10.30 π.μ.: Υποδοχή ιερού Λειψάνου, Παράκληση του Αγίου.

   6.00 μ.μ.: Eσπερινός – Χαιρετισμοί του Αγίου.

·       Κυριακή  2  Aπριλίου

7.30 π.μ.: Όρθρος – Θεία Λειτουργία.

5.00 μ.μ.: Κατανυκτικός Εσπερινός - Αναχώρηση ιερού Λειψάνου.

(Βελβενδό, Ι. Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου)

6.30 μ.μ.: Υποδοχή ιερού Λειψάνου, Κατανυκτικός Εσπερινός.

·       Δευτέρα  3  Aπριλίου

7.30 π.μ.: Όρθρος, Ώρες, Eσπερινός - Αναχώρηση ιερού Λειψάνου.

(Ι. Ναός Αγίου Χαραλάμπους ομών. Κοινότητος)

9.30 π.μ.: Υποδοχή ιερού Λειψάνου – Παράκληση.

1.00 μ.μ.: Αναχώρηση ιερού Λειψάνου.

Από την Ιερά Μητρόπολη

Ανακοίνωση του Συλλόγου Φίλων της Μονής Βατοπαιδίου

Ως Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου «Φίλων της Μονής Βατοπαιδίου», διερμηνεύοντας και τα αισθήματα των χιλιάδων μελών του, θέλουμε να εκφράσουμε, αλλά και γιατί όχι να διατυμπανίσουμε την χαρά για την δικαίωση των προσδοκιών μας, ως προς τον τελικό θρίαμβο της αλήθειας, την οποία έστεψε πανηγυρικά η πρόσφατη και ομόφωνα αθωωτική απόφαση του Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών, για όλους τους κατηγορουμένους – εμπλεκομένους στο πολυεπίπεδο δήθεν σκάνδαλο της Μονής Βατοπαιδίου, που απεδείχθη αρμοδίως, δηλαδή δικαστικά, ασκάνδαλο και κίβδηλο.

Η σύσταση του Συλλόγου μας πυροδοτήθηκε αυθόρμητα και αντανακλαστικά, αμέσως μετά την αδόκητη για εμάς προφυλάκιση του Ηγουμένου της Μονής Γέροντος Εφραίμ, σαν ελάχιστο δείγμα ηθικής συνδρομής στην χειμαζόμενη προσωπικότητά του, αλλά και όλων των μελών της αδελφότητας της Μονής.

Αρμόζουν ευχαριστίες προς τον καθένα ξεχωριστά από τα χιλιάδες μέλη του Συλλόγου μας για την ομόθυμη συμπαράταξη και συμπαράστασή τους στην πολύχρονη περιπέτεια του Γέροντος Εφραίμ και της Μοναστικής του οικογένειας.

Η δικαιοσύνη, ευτυχώς, με την αρμόζουσα αποστασιοποίησή της από την επί 9ετία περιρρέουσα θολή και ανεύθυνα δηλητηριώδη ατμόσφαιρα του δημοσίου λόγου και βίου, απέδειξε ότι είναι απροσωπόληπτη και ανεπηρέαστη.

Έτσι απέδωσε στην Μοναστική και κοινωνικοπολιτική ζωή χωρίς «σπίλον ή κηλίδα» όλους τους κατηγορουμένους και πιστοποίησε με την «βούλα» της, ότι η παλαίφατη Ιερά Μεγίστη Μονή Βατοπαιδίου και προσωποποιημένα ολόκληρη η αδελφότητα της Μονής συνεχίζει την χιλιετή ευθυπορία της τόσο στο θεοπρεπές πνευματικό της πεδίο, όσο και στο πολυδιάστατο ποιμαντικό και κοινωνικοπολιτισμικό επίπεδο, επιτελώντας παράλληλα ένα τεράστιο αναστηλωτικό έργο.

Από το 1990 που ανέλαβε Ηγούμενος της Μονής ο Γέροντας Εφραίμ και παρά την οικονομική δυσμενή κατάσταση των τελευταίων ετών και τον πόλεμο κατά της Αδελφότητος, αναστηλώθηκαν κτίσματα δεκάδων χιλιάδων τετραγωνικών μέτρων, που ήταν υπό κατάρρευση με βασικό σκοπό να διαφυλάξουν ιερά κειμήλια με ιστορία αιώνων.

Δεν είναι υπερβολή να λεχθεί ότι η Ιερά Μεγίστη Μονή Βατοπαιδίου αποτελεί μια σύγχρονη «Βασιλειάδα» υπέρ καμνόντων, σπουδαζόντων, ασθενών, απόρων και εν γένει δοκιμαζόμενων ατόμων, παραμένοντας οι ίδιοι ως Μοναχοί ανάργυροι και ακτήμονες, πτωχότεροι των «αγρίων θηρίων» που προσπάθησαν να τους κατασπαράξουν.

Θέλουμε να πιστεύουμε ότι, μετά την αθωωτική κρίση της δικαιοσύνης πρέπει να επείσθησαν και οι διάφοροι άπιστοι, δύσπιστοι ή ημίπιστοι, ότι ο Άθως της αθωότητας, το περιβόλι της Παναγίας εν συνόλω, αλλά και η Μονή Βατοπαιδίου ειδικότερα, συνεχίζουν να αποτελούν την διαχρονική κιβωτό της Ορθοδοξίας και του Ελληνισμού.

Ο Γέρων Εφραίμ, ο συγκατηγορηθείς Μοναχός Αρσένιος, αλλά και τα υπόλοιπα μέλη της πολυάνθρωπης Αδελφότητας της Μονής, πάρα τον δυσανάβατο Γολγοθά τους, δεν μνησικακούν κατά των οποιωνδήποτε τυχόν σκαδαλοπλόκων τους.

Τις διάφορες άλλωστε δοκιμασίες του βίου τις μεταφράζουν σαν θεοπαιδαγώγηση και ακολουθούν τις επιταγές της Γραφής «Αγαπάτε τους εχθρούς υμών, προσεύχεστε υπέρ των καταρωμένων υμίν, καλώς ποιείτε τοις μισούσιν υμάς». Δέχονται και εκπέμπουν έτσι και το επίκαιρο μήνυμα των επερχομένων ημερών της Μ. Εβδομάδος: «Όποιου του μέλλει Ανάσταση τον Γολγοθά περνάει».

Όλοι όμως εμείς – τα χιλιάδες μέλη του Συλλόγου μας- και πιστεύουμε ολόκληρη η Ελληνική κοινωνία, θέλουμε να ελπίζουμε ότι η ανωτέρω αθωωτική δικαστική απόφαση θα αποτελέσει μια ακόμα αφορμή, ώστε να περιορισθεί και να εκλογικευθεί στη χώρα μας η ανεξέλεγκτη «Μιντιακή Δημοκρατία», όπου η σκέψη έχει αντικατασταθεί από την εντύπωση της εικόνας, με αποτέλεσμα και η δικαστική εξουσία μερικές φορές να έχει υποκατασταθεί αναρμοδίως, από την τηλεοπτική προαπονομή ενοχής σε βάρος απλώς καταγγελλομένων προσώπων.

Η εξάλειψη των «επικοινωνιακών καταδικαστικών προαποφάσεων» θα είναι μια «αντιβίωση» ευρέος φάσματος στις ποικίλες «λοιμώξεις» που προσβάλλουν και απειλούν την δημοκρατία στη χώρα μας.

Κωνσταντίνος  Λούλης

Πρόεδρος Συλλόγου Φίλων Ιεράς Μονής Βατοπαιδίου

τ. Πολιτικός Διοικητής του Αγίου Όρους

Tο Πασχαλινό Παζάρι του Ειδικού Καταστήματος Κράτησης Νέων Αυλώνα

Ενισχύουμε το Πασχαλινό Παζάρι του Ειδικού Καταστήματος Κράτησης Νέων (Ε.Κ.Κ.Ν.) Αυλώνα την Κυριακή 2 Απριλίου από  12.00 το μεσημέρι έως  8.00μ.μ. , στον νέο πολυχώρο της ΚοινΣΕπ Myrtillo café, στο Πάρκο για το Παιδί & τον Πολιτισμό- πρώην ΚΑΠΑΨ, Τριφυλλίας και Λάμψα, Αμπελόκηποι, κοντά στο μετρό Πανόρμου τηλ 211 0123176.

Εκεί θα εκτεθούν και θα πωλούνται δημιουργίες νεαρών κρατουμένων οι οποίοι

συμμετέχουν στο ΙΕΚ Μαγειρικής αλλά και στο εργαστήριο κατασκευών του

Καταστήματος την επιμέλεια του οποίου είχε η ομάδα εθελοντών από την Ιερά Μονή Παναγίας Χρυσοπηγής που δημιούργησε λαμπάδες και Πασχαλινά δώρα μαζί με τα παιδιά. Τα έσοδα των πωλήσεων κάθε είδους θα κατατεθούν στους νεαρούς κρατουμένους που το δημιούργησαν.

Tο bazaar πραγματοποιείται με έγκριση του Υπουργείου Δικαιοσύνης

Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων .

Σας περιμένουμε!

Δ΄ Κυριακή Νηστειών – Αγίου Ιωάννου της Κλίμακος. Κατανυκτικός Εσπερινός και Ομιλία, του Πανοσιολ. Αρχιμ. π. Δανιήλ Αεράκη, με θέμα: «Οι ευσεβείς διώκονται»

           

Με μεγάλη κατάνυξη τελέσθηκε το απόγευμα της Δ΄ Κυριακής των Νηστειών, στον Ιερό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου Παλαιού Φαλήρου, ο κατανυκτικός Εσπερινός. Μετά το πέρας της ιεράς ακολουθίας, πλήθος πιστών είχε την ευκαιρία να παρακολουθήσει την ομιλία του διαπρύσιου ιεροκήρυκα, Πανοσιολογιώτατου Αρχιμανδρίτη π. Δανιήλ Αεράκη, με θέμα:

«Οι ευσεβείς διώκονται»

Ο ομιλητής, ο οποίος είναι γνωστός για το πολυσχιδές ιεραποστολικό και κηρυκτικό του έργο (Ιδρυτής και πνευματικός του Ιεραποστολικού συλλόγου «Ιωάννης ο Βαπτιστής»), αλλά και από τα πολλά και ιδιαίτερα αξιόλογα συγγράμματά του, καθήλωσε κυριολεκτικά με το λόγο του και ενέπνευσε με τις παραινέσεις του.

Αναφέρθηκε στα αναμενόμενα εμπόδια της ζωής των πιστών, από μια μοντέρνα κοινωνία αντίθετη σε κάθε γνήσια πνευματική προσπάθεια και στην επιχειρούμενη αποθρησκειοποίηση της ζωής μας.

Επικέντρωσε την ομιλία του στον στίχο του Απ. Παύλου: "Πάντες οι θέλοντες ευσεβώς ζην εν Χριστώ Ιησού, διωχθήσονται". Για να αποκτήσουμε εμείς σήμερα

το χάρισμα του μαρτυρίου, χρειάζεται προσευχή, θάρρος και ελπίδα για το μαρτύριο. Ελπίδα όχι απατηλή. Ενυπόστατη, η οποία είναι  ο Χριστός.

Ευχήθηκε τέλος να βρίσκουμε στήριγμα στη μελέτη της Αγίας Γραφής και στα ιερά μυστήρια της Εκκλησίας, τα οποία εμπνέουν και δίνουν την απαραίτητη τόλμη για την αντιμετώπιση δυσκολιών.

Ο Προϊστάμενος του Ιερού Ναού

Πρωτοπρεσβύτερος π. Ιωσήφ Ταγαράκης

Ιερός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Παλαιού Φαλήρου www. koimisifalirou.gr Email: koimisifalirou@yahoo.gr FB: /koimisifalirou Αχιλλέως 30, 175 62, Παλαιό Φάληρο Τηλ. 210 98 12 234

ΚΥΡΙΑΚΗ Δ΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ – 26 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017

 imsk.gr

ΚΥΡΙΑΚΗ Δ΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ

– Ἰωάννου τῆς Κλίμακος –

Μρκ. θ, 17-31

Ἡ Μεγάλη Τεσσαρακοστὴ, ἀγαπητοί μου ἀδελφοί, εἶναι κατεξοχὴν περίοδος πνευματικῶν ἀγώνων. Ἡ ζωὴ τοῦ πιστοῦ, μέσα σ’ αὐτὸν τὸν κόσμο τῆς ἀσθένειας, τοῦ κακοῦ καὶ τῆς φθορᾶς, εἶναι ἕνας συνεχὴς ἀγώνας. Αὐτὸ μᾶς ὑπενθυμίζει ἡ περίοδος ποὺ διανύουμε.

Ἡ σημερινὴ εὐαγγελικὴ περικοπὴ ἀναφέρεται στὴ θεραπεία ἑνὸς δαιμονισμένου παιδιοῦ, τὸ ὁποῖο φέρνει ὁ πατέρας τοῦ παιδιοῦ στοὺς μαθητὲς τοῦ Χριστοῦ γιὰ νὰ τὸ θεραπεύσουν ἀλλὰ ἀδυνατοῦν. Ὁ Χριστός, ὅμως, κατεβαίνοντας ἀπὸ τὸ ὅρος, ὅπου συνέβη τὸ γεγονὸς τῆς Μεταμόρφωσης, θεραπεύει τὸ ἄρρωστο παιδί. Ὅλο τὸ ἔργο τοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ εἶναι ἡ κατάργηση τοῦ πονηροῦ. Ἀλλὰ κι ἐμεῖς οἱ μαθητὲς τοῦ ὀφείλουμε νὰ ἀγωνιζόμαστε ἐνάντια στὶς ἀντίθεες δυνάμεις. Τὰ ὄπλα ποὺ μᾶς προτείνει τὸ εὐαγγέλιο εἶναι ἡ πίστη ἀφενός, ἡ προσευχὴ καὶ ἡ νηστεία ἀφετέρου.

Ἀναρωτιέται ὅμως κανείς: ὅταν λέμε πίστη στὴν περίπτωση αὐτή, τί ἐννοοῦμε; Ἐννοοῦμε τὴν ἐμπιστοσύνη στὸ Θεὸ καὶ τὴν πεποίθηση ὅτι ἡ ἀλήθεια καὶ ἡ ἀγάπη τοῦ Θεοῦ εἶναι ἰσχυρότερες ἀπὸ τὴ δύναμη τοῦ πονηροῦ. Μπροστὰ στὸ θάνατο, μπροστὰ σὲ ἀρρώστιες, σὰν τοῦ παιδιοῦ τῆς σημερινῆς περικοπῆς, μπροστὰ σὲ δυνάμεις τοῦ κακοῦ ποὺ ἐπιζητοῦν νὰ κατεξουσιάσουν τὴ ζωὴ τῶν ἀνθρώπων δένουμε πολλὲς φορὲς τὰ χέρια μας ἀπογοητευμένοι σὲ

μία στάση παράδοσης στὶς ἐπιβλητικὲς αὐτὲς δυνάμεις τῆς ἄρνησης καὶ τῆς φθορᾶς. Πιστεύουμε περισσότερο στὴ δύναμη τοῦ κακοῦ ἀπ’ ὅτι ἐμπιστευόμαστε στὴ δύναμη τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ. Ἡ καρδιὰ ὅμως τῆς Ἐκκλησίας εἶναι ὁ Κύριος Ἰησοῦς Χριστός. Ἀπὸ τὸ ὅρος τῆς Μεταμόρφωσης, ἀπὸ τὴν περιοχὴ τῆς θείας Δόξας του, κατέρχεται πάντοτε, βρίσκεται κοντά μας, γιὰ νὰ ὑπενθυμίσει τὴν ἀληθινὴ φύση τοῦ κόσμου, γιὰ νὰ ψέξει τὴν ὀλιγοπιστία μας, γιὰ νὰ μᾶς ἐνισχύσει, γιὰ νὰ πολεμήσει τὸ κράτος τοῦ πονηροῦ καὶ νὰ ἀνοίξει τὸ δρόμο γιὰ τὴ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Ἡ πίστη στὴ συνεχῆ παρουσία τοῦ Χριστοῦ «δύναται ὅρη μεθιστάνειν».

Λέγοντας πίστη, στὴν περίπτωση τῆς περικοπῆς μας, ἐννοοῦμε ὄχι κάποια ἔκτακτη θαυματουργικὴ ἱκανότητα τοῦ ἀνθρώπου, κάτι ποὺ μπορεῖ νὰ τοῦ συμβεῖ μία ἢ δύο φορὲς στὴ ζωή του, ἀλλὰ τὸ οὐσιῶδες καὶ μόνιμο χαρακτηριστικό της ζωῆς μας ὄχι σὰν βιολογικῶν ὄντων ἀλλὰ σὰν ἀνθρώπινων ὑπάρξεων. Ὅταν ἐμπιστευόμαστε τὸ Θεό, νικᾶμε τὸν κόσμο καὶ τὸν μεταμορφώνουμε σὲ ἀλήθεια, ἀγάπη καὶ ὀμορφιά, σὲ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Ὅταν ἀπιστοῦμε στὸ Θεὸ βουλιάζουμε μέσα στὸν κόσμο τοῦ πονηροῦ, ἀλλοτριώνουμε τὴ φύση καὶ τὸν ἑαυτό μας ἀπὸ τὸ Δημιουργό, ἀπὸ τὶς δημιουργικὲς δυνάμεις τῆς ζωῆς, μετατρέπουμε τὴ δημιουργία σὲ κόλαση, σὲ φθορά, σὲ θάνατο.

Ἡ σημερινὴ εὐαγγελικὴ περικοπὴ ἀποτελεῖ γιὰ ὅλους μας προσκλητήριο σ’ ἕνα ἱερὸ πόλεμο τῆς πίστης κατὰ τῆς δύναμης τοῦ πονηροῦ καὶ τοῦ κακοῦ στὴ ζωή μας. Η Μεγάλη Τεσσαρακοστὴ εἶναι ἀκριβῶς ἡ περίοδος γιὰ τέτοιους πνευματικοὺς ἀγῶνες. Σὲ ἀντίθεση ὅμως μὲ τὰφαινόμενα, παρὰ τὴν ἐπιβλητικότητα καὶ τὴν ποικιλόμορφη δικτύωση τοῦ κακοῦ, χρειάζεται ἐμπιστοσύνη στὴ δύναμη τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ, τόλμη καὶ ἀγωνιστικότητα.

Στὸ ἔργο της αὐτὸ τὸ ἀγωνιστικὸ κατὰ τοῦ πονηροῦ, τὴν πίστη στηρίζουν καὶ προάγουν ἡ προσευχὴ καὶ ἡ νηστεία, ἡ κοινωνία μὲ τὴ δύναμη τῆς ἁγνότητας καὶ τῆς ἀγάπης τοῦ Θεοῦ, καθὼς καὶ ἡ πρόθυμη διάθεση νὰ στερηθοῦμε τὴν ἱκανοποίηση πολλῶν ἐπιθυμιῶν μας, ἀφοῦ αὐτὸ ἀσκεῖ καὶ προάγει τὶς δυνάμεις μας στὸν ἀγώνα κατὰ τοῦ κακοῦ.

Ἀγαπητοί μου ἀδελφοί,

στὸ τέρμα τῆς Μεγάλης Τεσσαρακοστῆς βρίσκεται ἡ Ἀνάσταση τοῦ Κυρίου. Στὸ τέρμα τοῦ ἀγώνα τῶν ἀληθινῶν χριστιανῶν βρίσκεται ἡ δική τους ἀνάσταση καὶ ἡ μεταμόρφωση τοῦ κόσμου σὲ Βασιλεία τοῦ Θεοῦ. Ἀμήν.

π. Μ.Ι.Κ.

Ἐκ τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως